About

Ellen Baker (Japanese: エレン・ベーカー) is a fictional tutor character featured in the 2016-2019 edition of New Horizon, a Japanese textbook that is widely used for English-language education in middle schools. After being mentioned by Japanese students on Twitter in April 2016, she instantly became a subject of moe character art on the Japanese web.

Origin

In the fictional setting of the book, Ellen Baker is an English language tutor at Midori Junior High School. She is one of the characters featured in the 2016-2019 edition of New Horizon, a long running Japanese English textbook series published by Tokyo Shoseki^[1] and used in junior high schools across the country. On April 5th 2016, Twitter user @haiyore_audio^[2] uploaded several pictures of the characters taken from the textbook of his younger brother; who began his first year as a junior high school student earlier that month. Within the first 24 hours, the tweet garnered over 50,000 retweets and 45,000 likes, with many expressing affection for the charming character unexpectedly found in an educational textbook.

"Huh? Is this my brother's new English textbook? Why are they so cute??? And this is Ellen Baker. I love her."

This edition's illustrations were drawn by Japanese illustrator Denchubou (電柱棒), who also worked on a NEW HORIZON version for adults; which was released in 2011 (shown below, left). The illustrations came as a surprise to many due to the fact that they imagined typical illustrations for English textbooks would be similar to the ones from the previous edition of NEW HORIZON (shown below, right).

Spread

The textbook subsequently managed to gather online attention due to the moe illustrations and an adult story normally present in doujins. Shortly after the images of Ellen Baker went viral on Twitter, articles for Ellen Baker were submitted to Nico Nico Pedia^[3] and the Pixiv Encyclopedia,^[4] inspiring more than 200 instances of fan illustrations within the next day.^[5][6] Meanwhile, Twitter users held a crappy collage grand prix for her,^[7] followed by a creation of a novelty Twitter account of the character: @ellenbaker^[14]. A common reaction to these discoveries, and many of those user-created contents were also reblogged via Tumblr.^[8] The sudden and explosive popularity of Ellen Baker was subsequently picked up by online news media^[9][10] as well as English otaku communities, including Crunchyroll^[11] and 4chan's /a/ (anime) board.^[12][13]

Creator's Response

On April 7th, 2016, Buzzfeed Japan published an interview with Denchubou.^[14] He said he appreciated the online popularity and mentioned that he hopes students will gain an interest in the characters and the English language they speak as well. On the other hand, he also expressed concern, fearing the popularity could influence its educational purposes.

Translation:

Of course, I do welcome the situation. But… this is a textbook. I'm worried if parents will start to grow a bad impression, or if people start to forget its educational purpose.

Fan Art

Search Interest

External References

Editor’s Note: Registration is needed to browse the original videos/illustrations listed in this section.