Notes:

Translation:

"Stop blaming the Worker's Party, their government ended 6 years ago!"

The Worker's Party government blamed FHC for 13 years.

The military dictatorship ended in 1985, but there are people blaming it to this day.

And even after 200 years of independence, there are people to this day blaming Portugal.