Ash: Is the little girl in this photo… Lillie?! She is touching Pokemon.
James: Yes, when she was little Lillie used to love Pokemon and played with them all the time.
Ash: What do you mean?
Lillie: I… I don't remember.
Ash: What do you mean?
James: It happened when Lillie went on a trip with her mother. When she came back, she was afraid of Pokemon and became unable to touch them…
