Fire Emblem Fates Localization Controversy - Images

Sorted By:

Fire Emblem Fates - Good writing

That's dragon for 1 love you! てづ 圍☆ence," hat the argu tee loreve. Follow Erica ☆ I don't get what the argument here is? The US version is like, way funnier and more fitting tc the character?? (laughs) @MarcheWasRight Nintendos seal of quality the original one is so bad @aurahack the original one is so bad. it's so stilited and robotic sounding. literal translation is always so terrible Daniel Link That's dragon for "I love you! @aurahack @MarcheWasRight The original version is just the most clichéd thing. good riting Color Deficient @PowerfulOrb 31m @aurahack it's the same reason people literal subs over actually good writing super-double-dupity dangerous
That's dragon for 1 love you! てづ 圍☆ence," hat the argu tee loreve. Follow Erica ☆ I don't get what the argument here is? The US version is like, way funnier and more fitting tc the character?? (laughs) @MarcheWasRight Nintendos seal of quality the original one is so bad @aurahack the original one is so bad. it's so stilited and robotic sounding. literal translation is always so terrible Daniel Link That's dragon for "I love you! @aurahack @MarcheWasRight The original version is just the most clichéd thing. good riting Color Deficient @PowerfulOrb 31m @aurahack it's the same reason people literal subs over actually good writing super-double-dupity dangerous

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates localization nintendo treehouse #torrentialdownpour

How to not bump someone's age up

Leon Geez, she's still such a brat... eo Elise, when do you intend to behave like the adult that you technically are? to the left what he said in the japanese game and to the right what he says in the USA version of the game she is over 18 guys trust us wink wink wink
Leon Geez, she's still such a brat... eo Elise, when do you intend to behave like the adult that you technically are? to the left what he said in the japanese game and to the right what he says in the USA version of the game she is over 18 guys trust us wink wink wink

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates localization nintendo elise #torrentialdownpour

Fire Emblem Fates - My Room missing files

Cael 28 minutes ago So here's something interesting Total files in the JPN version: 3196 US: 1208 Amount of removed audio files: 1988 Source is /vg/ /hbg/ over at 4chan. ire Emblem_ Fates Conquest USA/Extracted RomFS, /Fire Emblem if Anya Oukoku JPN 3DS-HR/ExtractedRomFS SourceGear DiffMerge File View Export Iools Help D:\Fire Emblem Fates Conquest USA\ExtractedRomFS 굶 sound\stream\VOICE AQUA EVT S 01 W. aac 关3ound\ 3tream\VOICE AQUA EVT S 01 WS.aac 굶 sound\stream\VOICE AQUA EVT S 02 .aac 关:30und\ 3tream\VOICE AQUA EVT S 02 W.aac 关sound\ stream\VOICE AQUA EVT S 02 WS.aac D:\Fire Emblem if Anya Oukoku JPN 3DS-HRExtractedRomFS sound\streamVOICE AQUA EVT S 01 W.aac sound\stream VOICE AQUA EVT S01 ws.aac sound\stream VOICE AQUA EVT S 02.aac sound\stream\VOICE AQUA EVI S 02 W.aac sound\streamVOICE AQUA EVT S 02 WS.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 05.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 06.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 07.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 08.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 09.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 15.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 16.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 17.aac sound\ stream\VOICEAQUA MYROOM 18.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 19.aac sound\stream\VOICEAQUA MYROOM 25.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 26.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 27.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 28.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 29.aac soundistreamVOICE AQUA MYROOM 30.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 31.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 32.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 33.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 34.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 35.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 36.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 37.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 38.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 38 W.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 38 WS. aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 39.aac soundistreamVOICE AQUA MYROOM 40.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 41.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 42.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 43.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM44.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 45. aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 46.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 47.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 48.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 49.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM SP A.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM SP S.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM SP S W.aac sound\stream VOICE_AQUAMYROOM_09.aac 一 sound\stream VOICE_AQUAMYROOM 19.aac 一 굶.3ound\ 3tream\VOICE AQUA MYROOM 29.aac soundstream VOICE AQUA MYROOM 38.aac 关3ound\ 3tream\VOICE sound\ stream\VOICE *.sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 38 W.aac AQUA AQUA MYROOM 38 WS.aac MYROOM 39 .aac 关3ound\stream\VOICE AQUA MYROOM 49 .aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM SP A.aac 굶.3ound\stream\VOICE AQUA MYROOM SP s.aac sound\stream VOICE_AQUAMYROOM_SP_s_W.aac Files(14696+0eq+0qm 1451neq 2411np) Folders(220p 2np)
Cael 28 minutes ago So here's something interesting Total files in the JPN version: 3196 US: 1208 Amount of removed audio files: 1988 Source is /vg/ /hbg/ over at 4chan. ire Emblem_ Fates Conquest USA/Extracted RomFS, /Fire Emblem if Anya Oukoku JPN 3DS-HR/ExtractedRomFS SourceGear DiffMerge File View Export Iools Help D:\Fire Emblem Fates Conquest USA\ExtractedRomFS 굶 sound\stream\VOICE AQUA EVT S 01 W. aac 关3ound\ 3tream\VOICE AQUA EVT S 01 WS.aac 굶 sound\stream\VOICE AQUA EVT S 02 .aac 关:30und\ 3tream\VOICE AQUA EVT S 02 W.aac 关sound\ stream\VOICE AQUA EVT S 02 WS.aac D:\Fire Emblem if Anya Oukoku JPN 3DS-HRExtractedRomFS sound\streamVOICE AQUA EVT S 01 W.aac sound\stream VOICE AQUA EVT S01 ws.aac sound\stream VOICE AQUA EVT S 02.aac sound\stream\VOICE AQUA EVI S 02 W.aac sound\streamVOICE AQUA EVT S 02 WS.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 05.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 06.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 07.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 08.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 09.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 15.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 16.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 17.aac sound\ stream\VOICEAQUA MYROOM 18.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 19.aac sound\stream\VOICEAQUA MYROOM 25.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 26.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 27.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 28.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 29.aac soundistreamVOICE AQUA MYROOM 30.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 31.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 32.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 33.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 34.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 35.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 36.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 37.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 38.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 38 W.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 38 WS. aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 39.aac soundistreamVOICE AQUA MYROOM 40.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 41.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 42.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 43.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM44.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM 45. aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 46.aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 47.aac sound\stream\ VOICE AQUA MYROOM 48.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM 49.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM SP A.aac sound\stream VOICE AQUA MYROOM SP S.aac sound\streamVOICE AQUA MYROOM SP S W.aac sound\stream VOICE_AQUAMYROOM_09.aac 一 sound\stream VOICE_AQUAMYROOM 19.aac 一 굶.3ound\ 3tream\VOICE AQUA MYROOM 29.aac soundstream VOICE AQUA MYROOM 38.aac 关3ound\ 3tream\VOICE sound\ stream\VOICE *.sound\stream\VOICE AQUA MYROOM 38 W.aac AQUA AQUA MYROOM 38 WS.aac MYROOM 39 .aac 关3ound\stream\VOICE AQUA MYROOM 49 .aac sound\stream\VOICE AQUA MYROOM SP A.aac 굶.3ound\stream\VOICE AQUA MYROOM SP s.aac sound\stream VOICE_AQUAMYROOM_SP_s_W.aac Files(14696+0eq+0qm 1451neq 2411np) Folders(220p 2np)

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates localization nintendo treehouse #torrentialdownpour

#TorrentialDownpour

Do you think it's okay for a localization team to alter content from a published game, or remove messages that game developers included in their own creation, under the guise that said content could be harmful to you? Is it okay for a localization team to decide on your behalf what you're allowed to be exposed to and experience? Now ask yourself. Which product is worth my time and money? The original and unaltered version, or the butchered dumbed-down localization? You don't have to accept or even endure censorship and unnecessary modifications you never asked for. You have the right, as consumers, to let the merchant know when bad practices are taking places #TORRENTIALDOWNPOUR Are you cancelling your preorder? Take a picture of the cancellation screen using your phone's camera, remember to blot out sensitive info. As a customer, write a note explaining why you're cancelling your preorder, and what could be done to change your mind Suggest that you're considering picking up the original JPN version of the game instead of the localized version. Do you own Xenoblade Chronicles X? Let Nintendo know you're unhappy about the current localization practices regarding Xenoblade Chronicles X, Bravely Default, Fatal Frame: Maiden of Dark Water, and other properties. Don't want to buy the game as it is? Hit up your favourite retailer website (such as GameStop or Amazon), go to the preorders for Fire Emblem Fates or Bravely Second, and take a picture of the preorder screen using your camera phone, remember to turn off location tracking software. Hit up the #FireEmblemFates hashtag on social medias. or send out a letter directly to Nintendo, explaining on your own terms what it would take for you to buy their game. HTTPALIPASTBIN CoM WMWYMOBZ #FREEMBLEMFATE HTORRENTIALDOWNPOUR
Do you think it's okay for a localization team to alter content from a published game, or remove messages that game developers included in their own creation, under the guise that said content could be harmful to you? Is it okay for a localization team to decide on your behalf what you're allowed to be exposed to and experience? Now ask yourself. Which product is worth my time and money? The original and unaltered version, or the butchered dumbed-down localization? You don't have to accept or even endure censorship and unnecessary modifications you never asked for. You have the right, as consumers, to let the merchant know when bad practices are taking places #TORRENTIALDOWNPOUR Are you cancelling your preorder? Take a picture of the cancellation screen using your phone's camera, remember to blot out sensitive info. As a customer, write a note explaining why you're cancelling your preorder, and what could be done to change your mind Suggest that you're considering picking up the original JPN version of the game instead of the localized version. Do you own Xenoblade Chronicles X? Let Nintendo know you're unhappy about the current localization practices regarding Xenoblade Chronicles X, Bravely Default, Fatal Frame: Maiden of Dark Water, and other properties. Don't want to buy the game as it is? Hit up your favourite retailer website (such as GameStop or Amazon), go to the preorders for Fire Emblem Fates or Bravely Second, and take a picture of the preorder screen using your camera phone, remember to turn off location tracking software. Hit up the #FireEmblemFates hashtag on social medias. or send out a letter directly to Nintendo, explaining on your own terms what it would take for you to buy their game. HTTPALIPASTBIN CoM WMWYMOBZ #FREEMBLEMFATE HTORRENTIALDOWNPOUR

Fire Emblem Fates Localization Controversy
#torrentialdownpour #fireemblemfates #fireemblem fire emblem fates localization nintendo

Sophie - Localization changes

DISCLAIMER: Comparison and re-translation done by someone who barely knows Japanese and knows next to nothing about FE Fates JP ゾフィ それに、 ゾフィー あわわわ…言ってるそばから おっかないことが起きてるよぉぉ". こっちの世界はとっても危険なんだって Besides, I heard that the world here is really dangerous... Eeek...right after I say that, something scary is happening...! ENG Sophie Besides. Daddy said that it's super-dupity dangerous in his world Sophie Eeep! That stuff over there is just about as super-double-dupity dangerous as it gets! Source: JP-https://www.youtube.com/watch?v=HJIXaFQidc4 ENG - https://archive.is/pd76p
DISCLAIMER: Comparison and re-translation done by someone who barely knows Japanese and knows next to nothing about FE Fates JP ゾフィ それに、 ゾフィー あわわわ…言ってるそばから おっかないことが起きてるよぉぉ". こっちの世界はとっても危険なんだって Besides, I heard that the world here is really dangerous... Eeek...right after I say that, something scary is happening...! ENG Sophie Besides. Daddy said that it's super-dupity dangerous in his world Sophie Eeep! That stuff over there is just about as super-double-dupity dangerous as it gets! Source: JP-https://www.youtube.com/watch?v=HJIXaFQidc4 ENG - https://archive.is/pd76p

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates localization treehouse #torrentialdownpour sophie

Reason why Nintendo Treehouse is incompetent #3723

Pterodactyl Princess @alisonrapp Jan 21 did you know that video games are not the most important things in the world 86 265 Pterodactyl Princess @alisonrapp Follow If u wanna have intelligent convos about games, you need to educate yourself on life & intersectional social issues totally outside of games LIKES 124 335 劇苞燮 12:08 PM-21 Jan 2016
Pterodactyl Princess @alisonrapp Jan 21 did you know that video games are not the most important things in the world 86 265 Pterodactyl Princess @alisonrapp Follow If u wanna have intelligent convos about games, you need to educate yourself on life & intersectional social issues totally outside of games LIKES 124 335 劇苞燮 12:08 PM-21 Jan 2016

Fire Emblem Fates Localization Controversy
alison rapp pterodactyl princess hack intersectional social issues

Quality Hisame Translation

the support/my room text from the english version of fire emblem fates has been dumped, and i'm f------ dying at what they did to this guy in the japanese version, he was just kinda boring and stubborn and no-nonsense, one of those "i'm not a kid anymore, i can take care of this myself" sort of guys but here's his my room text in the english version (you unlock the romantic stuff if you s-rank him) MKID_LIVE2D_VOICE HISAME _MYROOM_09: I hope you've been pleased with my contributions to our cause MKID-LIVED VOICE HISAME-MYROOM-19: Is it customary for people to spend time like this? I wasn't aware.. MKID_LIVE2D VOICE_HISAME MYRO0M 29: What kind of tea do you like? I'1l be sure to bring some next time MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM 3 you now. Please prepare accordingly MKID LIVE2D_VOICE HISAME_MYROOM_38_W: Oh, that was nice. MKID LIVE2D_VOICE_HISAME_MYROOM 39: You're cuter than a pickled cucumber,you know that? MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM 49: My goodness... My heart is racing just looking at you. I must be madly in love! MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM SP A: You can count on me until the end of time. I will always be here for you. MKID LIVE2D_VOICE HISAME_MYROOM_SP S: We will ferment in love's pickle barrel all our days MKID LIVE2D VOICE HISAME_MYROOM_SP_S W: You're so delicious... MKID LIVE2D VOICE HISAME RELIANCE S: Our love is stronger than the world's most pungent pickle. MKID LIVE2D_VOICE_HISAME_RELIANCE_S_W Wont you dive into the brine with me? 38: I. I'm going to kiss February 17th with 45 notes / Reblog #fe14 #minor fe14 spoilers?
the support/my room text from the english version of fire emblem fates has been dumped, and i'm f------ dying at what they did to this guy in the japanese version, he was just kinda boring and stubborn and no-nonsense, one of those "i'm not a kid anymore, i can take care of this myself" sort of guys but here's his my room text in the english version (you unlock the romantic stuff if you s-rank him) MKID_LIVE2D_VOICE HISAME _MYROOM_09: I hope you've been pleased with my contributions to our cause MKID-LIVED VOICE HISAME-MYROOM-19: Is it customary for people to spend time like this? I wasn't aware.. MKID_LIVE2D VOICE_HISAME MYRO0M 29: What kind of tea do you like? I'1l be sure to bring some next time MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM 3 you now. Please prepare accordingly MKID LIVE2D_VOICE HISAME_MYROOM_38_W: Oh, that was nice. MKID LIVE2D_VOICE_HISAME_MYROOM 39: You're cuter than a pickled cucumber,you know that? MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM 49: My goodness... My heart is racing just looking at you. I must be madly in love! MKID LIVE2D VOICE HISAME MYROOM SP A: You can count on me until the end of time. I will always be here for you. MKID LIVE2D_VOICE HISAME_MYROOM_SP S: We will ferment in love's pickle barrel all our days MKID LIVE2D VOICE HISAME_MYROOM_SP_S W: You're so delicious... MKID LIVE2D VOICE HISAME RELIANCE S: Our love is stronger than the world's most pungent pickle. MKID LIVE2D_VOICE_HISAME_RELIANCE_S_W Wont you dive into the brine with me? 38: I. I'm going to kiss February 17th with 45 notes / Reblog #fe14 #minor fe14 spoilers?

Fire Emblem Fates Localization Controversy
hisame fire emblem fates tumblr pickle

#TorrentialDownpour 2

Damned Dirty Gamer @Treasuresword Jan 27 Get the message to them and you should be good #TORRENTIALDOWNPOUR #FireEmblemFates View conversation ODST Bro @Lightn1ngHand Jan 27 Listen to this person, #gamergate #torrentia!downpour Damned Dirty Gamer @Treasuresword Hey, do you like #FreEmblemFates ? You don't like the direction the US/EU localization have taken? Listen up for a minute, then Jew-dough Ashtray @Zombie Moth Jan 27 First it was costumes. Now it's mini-games. Soon it'll be the main story being tampered with (more so than usual). #Torrentia!Downpour t312 17 #CensorBot @CensorBot. Jan 27 RT@D1996Mr#GAMERGATE #TORRENTIALDOWNPOUR apologist Bingo learn to spot them in this fun Bingo! CENSORED Censorship "Move to They needed "It made the medium seem "We wouldn "It's a a different have it at all if it wasn't a lower age difference!" rating to make ountry if you a profit!" hate our laws so much." cultural censored!"immature." "If you wantalyExcuse me prefer thefor having go watch censored common "Free expression. "It's not means that artists are free censorship, to fap, to censor per se."
Damned Dirty Gamer @Treasuresword Jan 27 Get the message to them and you should be good #TORRENTIALDOWNPOUR #FireEmblemFates View conversation ODST Bro @Lightn1ngHand Jan 27 Listen to this person, #gamergate #torrentia!downpour Damned Dirty Gamer @Treasuresword Hey, do you like #FreEmblemFates ? You don't like the direction the US/EU localization have taken? Listen up for a minute, then Jew-dough Ashtray @Zombie Moth Jan 27 First it was costumes. Now it's mini-games. Soon it'll be the main story being tampered with (more so than usual). #Torrentia!Downpour t312 17 #CensorBot @CensorBot. Jan 27 RT@D1996Mr#GAMERGATE #TORRENTIALDOWNPOUR apologist Bingo learn to spot them in this fun Bingo! CENSORED Censorship "Move to They needed "It made the medium seem "We wouldn "It's a a different have it at all if it wasn't a lower age difference!" rating to make ountry if you a profit!" hate our laws so much." cultural censored!"immature." "If you wantalyExcuse me prefer thefor having go watch censored common "Free expression. "It's not means that artists are free censorship, to fap, to censor per se."

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates twitter localization censorship #torrentialdownpour

#TorrentialDownpour 1

Jan 6 Wet jeans, soaked feet d favorite weather to be walking around campus in! d #torrentialDownpour #EINino2k16 #attackOfEINino Venturing outside to get my lunch like e #torrentia!downpour #socal #socarain #rain Jan 5 30 road closures Newcastle and lake mac·#flooding #besafe #torrential Downpour Jan 2 Dry January is getting wetter by the minute #torentia!downpour In reply to 31 Dec 2015 got p----- through walking round #carrmildam #sthelens just over an hour ago #torrentia!downpour View conversation 31 Dec 2015 I've just got soaked going to close my chickens up for the night! #Freakweather #torrentia!downpour
Jan 6 Wet jeans, soaked feet d favorite weather to be walking around campus in! d #torrentialDownpour #EINino2k16 #attackOfEINino Venturing outside to get my lunch like e #torrentia!downpour #socal #socarain #rain Jan 5 30 road closures Newcastle and lake mac·#flooding #besafe #torrential Downpour Jan 2 Dry January is getting wetter by the minute #torentia!downpour In reply to 31 Dec 2015 got p----- through walking round #carrmildam #sthelens just over an hour ago #torrentia!downpour View conversation 31 Dec 2015 I've just got soaked going to close my chickens up for the night! #Freakweather #torrentia!downpour

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates twitter #torrentialdownpour

Gamergate life 68

WWWKuKURuYOCOM KUKuRuYOART DEVIANTART COM GAMERGATE LIFE-68 LADIES, I PRESENT YOu THIS POTION IT'S A POTION TO HELP YOu DEAL WITH OTHER WOMEN? LOL, NO, BITCHES; IT'S A POTION OF CENSOR A GAME IN THE WEST IT'S A DRUG TO "CURE HOMOSEXUALITY IM GONNA PUNCH THIS D--- Y...YOU HOMOPHOBE! ARE WE FIGHTING THE ROMANS? CREK
WWWKuKURuYOCOM KUKuRuYOART DEVIANTART COM GAMERGATE LIFE-68 LADIES, I PRESENT YOu THIS POTION IT'S A POTION TO HELP YOu DEAL WITH OTHER WOMEN? LOL, NO, BITCHES; IT'S A POTION OF CENSOR A GAME IN THE WEST IT'S A DRUG TO "CURE HOMOSEXUALITY IM GONNA PUNCH THIS D--- Y...YOU HOMOPHOBE! ARE WE FIGHTING THE ROMANS? CREK

Fire Emblem Fates Localization Controversy
fire emblem fates fire emblem soleil vivian james localization censorship